L'histoire, les échanges économiques, les transferts culturels et l'étude des faits individuels, familiaux et locaux du destin franco-allemand de Bordeaux à la charnière des XVIIIe et XIXe siècles. La dernière partie est consacrée au séjour de Hölderlin à Bordeaux.