L'action se situe dans une Alsace qui s'est appropriée les cultures de part et d'autre des rives du Rhin, et qui tantôt regarde à l'Est avec un brin de nostalgie, tantôt à l'Ouest, au-delà des Vosges, avec le vouloir de rester elle-même avec sa culture et ses traditions.