Dans le Trièves, au sud de l'Isère, la rupture d'une poche d'eau dans le glacier provoque l'inondation de quatre villages. Un charpentier itinérant réussit à dynamiter le barrage de rochers et d'arbres qui empêchait l'écoulement des eaux et, aux yeux de tous, devient un héros.