Dans la France médiévale, alors que le donjon est assiégé par Bomacip et ses hommes, Dame Aurimonde doit se résoudre à abandonner provisoirement son fils Angebault et Montorgueil, le temps de quérir la justice du Comte Foix. Pendant ce temps Le Ruistre se remet difficilement de ses blessures et de la perte de son écuyer-valet Petitus.