Dans un monde tout juste rescapé des grands cataclysmes du XXIe siècle, Claire Lorenzi, survivante du virus Antonio, mène une existence paisible dans la cité avec son fils adoptif Tom. Ses tâches librement choisies pour la vie du quartier sont variées et lui laissent tout juste le temps pour sa nouvelle passion : dessiner les arbres...