Nana et Kaoru partagent un « moment de relaxation » bien particulier, en toute discrétion. Afin de ligoter délicatement sa partenaire bien-aimée, Kaoru prépare minutieusement la corde, en l'assouplissant dans de l'eau bouillante et en l'enduisant d'huile. Une fois prête, la corde s'enlace autour du corps de Nana, mettant ainsi en valeur ses formes. Kaoru veut lui faire comprendre à quel point son corps est sexy... Nana ne peut plus reculer !

Je sens le vent frais qui s'engouffre sous ma jupe à chaque pas.

Suis-je une coquine ?

Je ne laisserai personne d'autre la voir ainsi !