Paris, XVe siècle : en pleine guerre de Cent Ans, Brunon et Ghislain découvrent un complot contre une jeune bergère, dont certains prétendent qu'elle va aider le roi Charles VII à bouter les Anglois hors de France. Mais qui peut croire ce couple au passé douteux ?...