Un peu à la manière des grammairiens du XVIIe siècle, l'auteur s'attache aux mots et expressions de la langue française telle qu'elle est aujourd'hui pratiquée. Le bon et le mauvais usage sont évoqués non sans avoir été définis ; finesses, élégances ou raffinements précisés. L'ensemble est présenté dans l'ordre alphabétique des expressions analysées.