Six historiens de la littérature portent un regard critique sur la

représentation de la ville dans le Décaméron. Ils montrent qu'un lieu

ne se «raconte» pas, mais qu'il se parcourt, qu'il s'arpente. Et c'est

bien ainsi que la ville se révèle dans l'ensemble des nouvelles de

Boccace. L'espace urbain apparaît lorsque les personnages vont d'un

endroit à un autre, que ce soit à cheval «cavalcando l'uno allato

all'altro veggendo le donne per la via onde il palio si corre» comme

c'est le cas de messire Antonio d'Orso et de messire Dego della Ratta

(VI, 3, § 8), ou à pied pour messire Geri Spina et ses hôtes, les

ambassadeurs du pape Boniface VIII, qui «tutti a piè quasi ogni

mattina davanti a Santa Maria Ughi passavano, dove Cisti fornaio il

suo forno aveva» (VI, 2, § 8).