Rui, déguisée en homme pour un repérage pour Cat's Eye, se heurte à mademoiselle Asatani qui tombe sous le charme de cet homme idéal. Pour s'amuser, Aï lui fait croire que cet inconnu est Cat's Eye. C'est là que les ennuis commencent pour les trois voleuses.