Au Royaume d'Etrebil, Etna Vas, dix-huit ans, peut enfin faire son entrée dans le grand monde sous l'oeil protecteur de son frère, Rio. Le bal des débutantes, donné en l'honneur du jeune Prince Tidure, est l'occasion parfaite de se faire repérer par les hommes de la bonne société, dans l'espoir d'obtenir des propositions de mariage...