1974. La Chine est en pleine révolution

culturelle. Jing Qiu, fille d'une famille d'intellectuels

disgraciés par le Parti, est envoyée

à la campagne pour prouver sa valeur et sa

droiture. Là-bas, elle va découvrir bien plus que

«l'amitié prolétarienne»... L'amour, ce sentiment

«petit-bourgeois» sévèrement condamné

par le régime, va bouleverser son univers régi

par l'endurance et le courage.

Pour vivre leur histoire, Jing Qiu et Lao San,

fils d'un général d'armée, vont devoir défier

leurs familles et le Parti ...