Le lieutenant Lileas Line doute. Un corps trop bousillé pour une exécution ? Un dinosaure pour équipier ? La perspective d'araignées géantes ? L'improbable lui traverse l'esprit après l'empressement du commissaire principal à boucler la dernière affaire. Lorsqu'on lui ordonne de laisser tomber, Lil' fait tout le contraire...