Exploration de la représentation de la frontière au cinéma à travers ses formes multiples, visibles et invisibles, physiques et mentales, géographiques, politiques, sociales, linguistiques, culturelles ou religieuses. L'étude analyse la question des barrières politiques et sociales ainsi que leur dépassement et présente des réalisateurs et acteurs qui ont choisi de travailler à l'étranger.