A partir de récits de cas cliniques, D. Pasco suit l'idée lacanienne du symptôme pour étudier les relations entre hommes et femmes au XXIe siècle, et les conséquences de l'évolution de la notion de couple sur le sujet. Jalousie, dépression, désinsertion sociale, etc., sont autant de symptômes qui traduisent la recherche d'un lien à l'autre à réinventer.