Chocotan, la teckel qui peut parler aux humains, adore passer du temps avec sa bande d'amis ! Ils se retrouvent régulièrement pour jouer tous ensemble avec leurs humains respectifs. Un jour, alors qu'ils s'amusent à Dogland, voilà qu'un teckel identique à Chocotan fait son apparition... même son nom ressemble au sien ! Pour comble, la petite chienne commence à ressentir d'étranges sentiments à son égard. Serait-ce le même genre d'attaches que sa maîtresse Nao ressent pour le beau Arima ?