Quand Giovanni Mosca, bras droit de Max

Esterazzi, dit «Max le Dur», ramasse une

pleine rafale de mitraillette sous le plexus, il

en oublie aussitôt les lourdeurs d'estomac

qui l'ont tant torturé...

Sommes-nous à Little Italy, NYC ?

Non, à Paris, où Peter Warren, venu en

spectateur voir les «méthodes françaises»,

découvre que ça vaut bien les rues du Bronx.