Jules César est à peine sorti de l'enfance lorsque son père est tué au cours d'une révolte d'esclaves. Accueilli à Rome par son oncle Marius, il y parfait son éducation et découvre les plaisirs de la Cité. Mais Sylla, l'ennemi irréductible de Marius, est aux portes de Rome. C. Iggulden retrace l'ascension du plus grand empereur de tous les temps.