A Crocachou, à cause des conflits répétés, les Ouaouahs s'installent au nord du village tandis que les Miaous s'installent au sud. Ils ne sont séparés que par une laisse d'or. Mais lorsque Zoé apporte son aide à Lili Stella, enfant de l'autre peuple abandonnée du mauvais côté, l'utilité de cette ligne séparatrice est remise en question.