Depuis le tragique événement survenu à NEOM six mois plus tôt, l'expédition scientifique Renaissance, initiée par Sylvia et Jérémy, vogue dans l'océan Pacifique et la mer du Japon. Des découvertes technologiques et écologiques, des rencontres impromptues, des tentatives d'abordage, un séjour en prison,... viendront ponctuer les escales à Femina, en Australie et à Astral...