An 2034, les guerres nucléaires ont asséché les océans et dans une France distendue jusqu'à la Russie et au Maroc, la normalisation a fait son oeuvre. Seule une poignée de motards résiste, narguant les cops, ces repris de justice que le pouvoir lâche à leurs trousses. Parmi eux, Chuck Shakelton, ex-citoyen modèle devenu dissident.