Coincé dans une boucle de Möbius. C'était comme si une malédiction était posée sur sa tête. Qu'il soit à n'importe quel point de la Terre, Gary Gardner se trouvait toujours à l'exact épicentre des événements. Sorrow le retrouvait toujours, où qu'il aille, c'était à en perdre la tête...