Il n'y a pas de repos pour le grand camion rouge, qui est demandé partout sur le chantier. Car chaque ouvrier du chantier, du maçon au grutiste, a besoin de l'aide du camion rouge pour travailler.