Curieuse et rêveuse, la Petite Sirène attend depuis longtemps le jour de son quinzième anniversaire où, comme le veut la tradition, elle pourra s'éloigner de son palais du fond des mers et aller découvrir les beautés du monde terrestre. Alors qu'une tempête éclate, elle sauve un jeune homme de la noyade. Son chant le ramène à la vie et elle disparaît aussitôt...

Tombée amoureuse de l'inconnu, elle tente de le retrouver et accepte pour cela le pacte que lui propose la Sorcière des Mers...