Recueil de trois nouvelles. La première relate les affres du capitaine Celestino, un ancien capitaine négrier coupable d'atrocités. La seconde constitue la confession de Boa Morte, un immigré angolais qui a combattu aux côtés des Portugais lors de la guerre coloniale. La dernière raconte l'itinéraire de Brume, un esclave brésilien.