Le fleuron des dirigeables allemands, le Graf-Zeppelin, doit boucler sans dommage son tour du monde. Dans sa minuscule cabine, Nick Cardinali, 14 ans, rêve d'intégrer le corps des policiers d'élite d'Eliot Ness, les incorruptibles. Mais le vol du dirigeable entre le Japon et les Etats-Unis est menacé par deux complots. Nick met à mal des voleurs japonais, des flibustiers allemands et des escrocs.