L'Inde et l'Afrique sont longtemps restées, aux yeux de l'Occident,

deux contrées exotiques : l'une où fourmillent des castes hiérarchisant

l'organisation sociale, l'autre où foisonnent des tribus toutes imbues d'une

sauvagerie toujours plus envoûtante ; la richesse fabuleuse de princes

indiens rivalisant avec la beauté paradisiaque de paysages africains

invitant au safari. Puis, est apparue une kyrielle d'images de la misère, de

la surpopulation, des maladies, des guerres fratricides, des catastrophes

naturelles ou encore de l'instabilité politique de ces deux contrées. Ne

regarde-t-on pas l'Inde et l'Afrique comme de simples aires géographiques

à comparer absolument avec l'Occident plutôt que de les voir comme des «perspectives»

? Quelle image l'Inde et l'Afrique ont-elles d'elles-mêmes et

l'une de l'autre ? Plus d'un demi-siècle après la décolonisation, cet ouvrage

collectif, où le Sud rencontre le Sud et l'Ouest se rapproche de l'Est, essaie

de soulever ces questions afin de saisir la dynamique de la représentation

actuelle de l'Inde et de l'Afrique. Il s'enquiert de la validité et de la fonction

de ces représentations littéraires, architecturales, musicales, picturales,

cinématographiques, voire sportives. Il montre comment et pourquoi naît,

prospère et périclite une image et invite le lecteur à ne pas perdre de vue les

effets de ce changement car, la puissance de ces images ne doit en aucun cas

obturer le chemin qui nous conduit vers l'Autre et la liberté.