Près de la source du chat noir, protégée par la fée Jouvence, tout est calme et prospère. Il faudra néanmoins aider la magicienne, qui n’est pas au meilleur de sa forme, lorsqu’un danger survient. Elle retrouvera sa force de façon inattendue...