Ce chef-d'oeuvre de Belleau est reproduit dans sa présentation de la première édition de 1565 (lignage, mise en page, titres courants, signatures, capitales ornées...), mais en caractères modernes. Les notes éclairent les allusions à l'architecture et aux arts décoratifs.