Recense toutes les techniques inventées et utilisées par les artistes cinéastes et vidéastes (collages, décalages, découpages, échantillonnages...) pour travailler l'image et le son de films préexistants et les amener à leur perfection ironique, contestataire et plastique. Avec le concours de P. Solomon, Keith Sanborn, Bruce Conner, Maurice Lemaître, Denis Chevalier, Peter Szendy, Tom Levin...