Au Japon, akatombo, la « libellule rouge », élégante et vive, naît en octobre, période où la douceur des températures et de la lumière incite à s'accorder de bons moments, un livre à la main.

Atelier Akatombo se consacre à la fiction japonaise et, en particulier, à la littérature de genre.