Quand on est piégé depuis soixante ans sur une planète peuplée de loups-garous, on ne devrait pas avoir envie de quitter la forteresse qui nous protège. Mais Eluna est une jeune fille pleine d'espoir et de courage. Elle veut rejoindre l'équipe des ravitailleurs à l'extérieur de sa cité et caresse l'espoir fou de trouver un moyen de rentrer sur Terre...