Son séjour en Colombie a duré de 1982 à 1985 dans différentes régions dont plusieurs zones de guérillas. C'est donc le point de vue d'un expatrié que livre ici l'auteur de cet ouvrage, partageant avec nous ses conditions de vie et son expérience. Il évoque les coutumes locales, la nourriture, les boissons, le folklore, les rires et les sourires...