En dépit de moyens financiers et d'un discours contraint par la censure, le cinéma d'animation a eu le mérite d'exister durant le franquisme. L'ouvrage appréhende un moment historique qui joua un rôle déterminant dans la production artistique espagnole à travers trois oeuvres : Garbancito de la Manche (1945), Joyeuses vacances (1948) et Il était une fois (1950).