Un ensemble de journaux, récits de voyage et lettres dans lesquels les voyageurs, écrivains et peintres romantiques du XIXe siècle retracent leurs aventures dans les Pyrénées. Leurs descriptions de leur séjour, de leurs promenades dans les villages thermaux ainsi que de leurs ascensions en haute montagne sont accompagnées de peintures, lithographies et photographies d'époque.