En retraçant les analogies entre le non-agir des taoïstes et l'action non intentionnelle des chercheurs en intelligence artificielle, entre la non-réalité du moi bouddhiste et la virtualité du moi dans les processus cognitifs, l'auteur montre comment les sagesses orientales convergent avec les recherches cognitivistes les plus récentes.