Cette nouvelle édition constitue, comme son édition d'origine de 1894, une véritable somme pour étudier la langue et la civilisation grecque (100.000 entrées, tableaux des nombres, mesures, monnaies et calendrier, appendice sur la mythologie et la religion).