Un loup et un hérisson font un trou pour passer sous la barrière du verger d'oncle Chouaïb et y dévorer l'un des agneaux, l'autre des fruits. Mais le hérisson est plus malin : il sait qu'il doit arrêter de manger avant d'être trop gros pour passer par le tunnel. Le loup, lui, s'empiffre et se retrouve enfermé dans le jardin.