Pour combler ce vide intérieur qui l'étiole chaque jour un peu plus, Lylia décide de se consacrer à sa passion : l'histoire. Quoi de mieux qu'une recherche généalogique pour divertir son esprit, surtout quand il s'agit de découvrir les origines du tout premier Hybride ? Seulement, sa curiosité va réveiller des tensions...