Sauvons les Poulains !

Nick Summers, le propriétaire de la ferme de Drysdale, est très soucieux. Sa jument attend deux poulains et sa grossesse est difficile. Nick passe beaucoup de temps auprès d'elle ; mais il dépense aussi son énergie à retaper sa ferme délabrée. Cathy sait qu'il a besoin d'aide...