Le patinage : sport, ou bien art ? Qui n'a pas rêvé devant la grâce des patineurs ? Qui n'a pas frissonné en même temps face à l'exploit des triples axels et des quadruples salchows, à cet équilibre toujours plus extrême qu'ils viennent chatouiller de leur audace ? Le patinage ? Sport et art !

Patinage 2001 vous entraîne à travers les meilleurs moments de cette saison préolympique. Celle où les champions sont mûrs, connus et reconnus, affirmés, prêts pour l'aventure des Jeux. Il vous emmène, par le texte et l'image, dans les coulisses de l'exploit et de l'émotion, à la rencontre des plus grands patineurs, depuis leurs plus petites anecdotes jusqu'à leurs plus grandes victoires.