Autour du thème de l'enfermement, deux histoires romancées qui racontent, tour à tour, la cavale du plus jeune condamné à perpétuité en France, et la descente aux enfers d'une spéléologue qui resta enfermée plus de cent jours dans la grotte du Valat-Nègre.