Dans les dernières années du 16e siècle, Annibale et Agostino Carrache réalisent la décoration à fresque de la galerie du palais Farnèse. L'examen technique des peintures, l'histoire des travaux, celle de l'évolution du thème du décor, telles sont les questions qui furent abordées au cours du colloque.