A Mogador, port marocain autrefois investi par les corsaires, Fatma garde les yeux rivés sur la ligne d'horizon depuis que sa grand-mère a vu dans les cartes un oiseau décrire une spirale en elle. Cette prophétie est une métaphore. Celle de la naissance du désir et de l'amour.