Pour essayer d'entrevoir autre chose que les processus de fragmentation guerrière coutumiers des rives de la Méditerranée, les divers intervenants ont affirmé la possibilité d'une re-création culturelle, passant par un nouvel imaginaire méditerranéen.