En privilégiant l'image utile au clinicien, les auteurs ont fait ressortir la complémentarité des données morphologiques et fonctionnelles : c'est dans cet apanage de techniques récentes d'imagerie que réside la pertinence des choix diagnostiques et thérapeutiques pour les maladies cardio-vasculaires.