Les textes sont commentés et annotés. Le guide de lecture comprend des documents complémentaires sur l'époque. Dix volumes sont prévus pour cette publication de l'intégralité de l'oeuvre politique de Marat.