Maxime passe la journée chez ses grands-parents. Comme il pleut, il ne peut pas jouer dehors. Il s'installe avec son papi pour regarder de vieux albums de famille. Soudain, ils sont happés par une photographie qui les envoie dans une autre époque.