Nestor est un oison et Victor, son meilleur ami, un canard sauvage qui durant l'été lui apprend à voler. Quand l'ordre de la migration est donné, Victor doit quitter Nestor, mais ce dernier, révolté contre cette séparation, décide d'apprendre à voler à toute sa famille pour rejoindre son ami.