Mowgli la granhota : racontes de sa vida dins la sèlva

Los "Jungle Books" de Rudyard Kipling son una de las jòlas de la literatura mondiala, coma ne son, dins d'autres genres, lo "Prinçòt" d'A. Saint-Exupéry o lo "Canhàs deus Baskerville" de'N Conan Doyle.
Qual ne coneis pas las aventuras de Mowgli - aquela "granhòta" d'òme -, de la pantèra Bagheera, de l'ors Baloo e del colhonet de tigre, Shera Khan ?
Joan lo Boscassièr, nascut a Severac-lo-Castèl en 1911, obtenguèt en 1983 lo grand prémi Josèp Salvat per sa revirada - faita dirèctament de l'anglés - dels racontes de Mowgli «dins un occitan roergàs qualitadós e granat qu'es un plaser de legir una tan bona lenga».
Dins l'edicion de uèi i cap la revirada occitana e mai lo tèxte original anglés de'N Rudyard Kipling. Aital poiran descobrir los anglòparlants, la lenga d'òc e los occitans, jovents e vièlhs, aver lo gaug de legir, en lor lenga, aquel capd'òbra.